Đã hai mươi năm trôi qua nhưng bộ phim truyện Tâm trạng khi yêu (In the mood for love) của đạo diễn vương vãi Gia Vệ vẫn còn lại dấu ấn trong lòng khán giả bởi một mẩu chuyện tình ảm đạm thầm kín đáo và vì chưng phần phục trang đầy tuyệt vời khiến cuốn phim vươn lên là tác phẩm ghê điển.

Bạn đang xem: Tâm Trạng Khi Yêu

Tâm trạng khi yêu còn mang tên gọi khác Hoa dạng niên hoa, tạm dịch: Năm tháng sướng trôi đi giống như các cánh hoa, là một bộ phim truyền hình kinh điển của điện ảnh Hồng Kông sản xuất năm 2000 của đạo diễn vương Gia Vệ với nhị diễn viên thiết yếu Lương Triều Vỹ cùng Trương Mạn Ngọc.

*
Tâm trạng khi yêu còn mang tên gọi không giống Hoa dạng niên hoa, nhất thời dịch: Năm tháng hưng phấn trôi đi tựa như những cánh hoa, là một bộ phim truyền hình kinh điển của điện hình ảnh Hồng Kông thành lập năm 2000 của đạo diễn vương Gia Vệ với nhì diễn viên thiết yếu Lương Triều Vỹ và Trương Mạn Ngọc.

“Tâm trạng khi yêu” được xem như là một giữa những tác phẩm xuất sắc độc nhất vô nhị của điện ảnh Châu Á số đông thời đại, khiến giới phê bình điện ảnh quốc tế phải mếm mộ và được reviews là bộ phim truyền hình hay hàng đầu của gắng kỷ 21.

Xem thêm: Giá Xe Sh 2021 - Bảng Giá Xe Honda Sh Mới Nhất Tháng 4/2021

Bộ phim luân phiên quanh mối quan hệ bị dồn nén giữa ông Chu (Lương Triều Vỹ) cùng bà Trương (Trương Mạn Ngọc), lúc cả hai mọi mắc kẹt trong hai cuộc hôn nhân không hạnh phúc vì hồ hết người bạn đời không bình thường thuỷ. Ông Chu và chào bán Trương biết vợ ck của bản thân là người yêu của nhau, nhưng mà họ search thấy ngơi nghỉ nhau niềm hiểu rõ sâu xa và những xúc cảm rung động. Thay nhưng, bọn họ không duy trì cho phiên bản thân mình ko vượt ngoài giới hạn.

*

Vào trong những năm 60 nghỉ ngơi Hong Kong, việc phụ nữ thể hiện cảm xúc vẫn được xem là một điều cấm kỵ. Chính vì thế, 23 bộ xường xám xuyên suốt bộ phim truyền hình đã góp thêm phần không bé dại trong việc thể hiện tại nội trọng tâm của nhân vật dụng đến với người xem. Phục trang trong phim, những chiếc xường xám vẫn đưa cô bé diễn viên Trương Mạn Ngọc trở thành biểu tượng đẹp độc nhất của người thiếu phụ Trung Quốc trên màn ảnh. Không những chiều lòng thị lực của khán giả, nó còn thể hiện xúc cảm âm ỉ trong tâm bà Trương. Đạo diễn vương Gia Vệ đã từng phát biểu rằng: “Chiếc xường xám đó không những đơn thuần là một trong những chiếc xường xám. Nó biểu đạt tâm trạng của nhân đồ vật chính. Như thể cô ấy đang khoác lên mình tâm trạng đó trong suốt một ngày dài dài”.

*
Qua đôi mươi năm, “Tâm trạng khi yêu” của đạo diễn vương Gia Vệ vẫn truyền cảm hứng bất tận cho đều ai yêu thời trang; mối cung cấp ảnh: Vogue

Năm 2016, chuyên trang điện hình ảnh của hãng tin danh tiếng nhất nhân loại BBC đã thực hiện một điều tra kỳ công đối với 177 nhà phê bình phim danh tiếng. Công dụng khảo sát cho biết thêm “Tâm trạng khi yêu” là bộ phim truyện điện ảnh vĩ đại sản phẩm công nghệ hai của màn ảnh cine thế giới trong cố kỉnh kỷ 21 chỉ với sau “Mulholland Drive” của đạo diễn tín đồ Mỹ David Lynch. “Tâm trạng lúc yêu” được Steven Jay Schneider lựa chọn vào list “1001 phim đề xuất xem vào đời”.

*
Trang phục trong phim, các cái xường xám đã đưa đàn bà diễn viên Trương Mạn Ngọc trở thành biểu tượng đẹp độc nhất vô nhị của người phụ nữ Trung Quốc trên màn ảnh.

Phong phương pháp làm phim quánh sắc, ngôn ngữ biểu cảm vắt cho lời thoại, hình hình ảnh nhiều ẩn ý, ngôn từ súc tích, đào sâu nội trung tâm con fan trong một cộng đồng xã hội có quan hệ mật thiết lúc mà những giá trị văn hoá ý thức Á Đông còn kha khá sâu rễ bền gốc. Nhạc phim có chọn lọc, khi gợi bi tráng da diết, dịp tình tứ tuôn trào…

*

Bộ phim đã được vinh danh tại vô cùng nhiều phần thưởng điện ảnh quốc tế lớn, bao gồm giải Phim nước ngoài xuất sắc độc nhất vô nhị tại Giải thưởng điện hình ảnh César (Pháp), giải phái mạnh diễn viên xuất sắc tuyệt nhất (Lương Triều Vỹ) và Kỹ thuật xuất sắc nhất (Christopher Doyle) tại Liên hoan phim Cannes, thắng lợi ở hạng mục Phim nước ngoài ngữ giỏi nhất cùng Quay phim xuất sắc độc nhất tại giải tinh thần độc lập (Independent Spirit Awards) của Mỹ. Bộ phim truyện còn được trao giải Phim xuất sắc tuyệt nhất tại giải thưởng của Viện Hàn lâm Phim châu Âu (European Film Academy), giải thưởng phim độc lập của Anh (British Independent Film Awards), phần thưởng của cộng đồng Phê bình Phim nước nhà Mỹ (National Society of Film Critics), phần thưởng Hiệp hội phê bình phim New York (New York Film Critics Circle), giải thưởng Điện ảnh Đức (German Film Award),…